{"id":109,"date":"2013-07-28T23:24:03","date_gmt":"2013-07-28T23:24:03","guid":{"rendered":"http:\/\/jpress.journalism.ryerson.ca\/royalfr\/?page_id=109"},"modified":"2017-06-09T12:03:06","modified_gmt":"2017-06-09T16:03:06","slug":"formulaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/corporatebenefits.ca\/royallepagefr\/formulaires\/","title":{"rendered":"Formulaires"},"content":{"rendered":"<table id=\"table5\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"90%\">\n<h1><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><span style=\"color: #282c18;\"><b>Formulaires<\/b><\/span><\/span><\/h1>\n<\/td>\n<td align=\"right\" width=\"10%\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Royal LePage et Corporate Benefit Consultants Ltd. ont organis\u00e9 une biblioth\u00e8que de formulaires afin de vous aider \u00e0 pr\u00e9senter votre demande d\u2019inscription et \u00e0 administrer et \u00e0 soumettre vos demandes d\u2019indemnisation d\u2019assurance collective.<\/span><\/p>\n<table id=\"table2\" border=\"0\" width=\"98%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><b><span style=\"color: #b50021; font-size: small;\"><a href=\"http:\/\/www.corporatebenefits.ca\/royallepage\/fr\/Forms.htm#Manulife\"><span style=\"color: #b50021;\">Manulife<\/span><\/a><\/span><\/b><\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><b><span style=\"color: #b50021; font-size: small;\"><a href=\"http:\/\/www.corporatebenefits.ca\/royallepage\/fr\/Forms.htm#Unum\"><span style=\"color: #b50021;\">RBC Assurances<\/span><\/a><\/span><\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div align=\"center\">\n<table id=\"table1\" border=\"0\" width=\"99%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#CCCCCC\" width=\"40%\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><b><span style=\"color: #282c18;\"><a name=\"Manulife\"><\/a>Manulife<\/span><\/b><\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#CCCCCC\" width=\"60%\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><b><span style=\"color: #282c18;\">Description<\/span><\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"40%\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><b><span style=\"color: #282c18; font-size: small;\"><a href=\"http:\/\/www.corporatebenefits.ca\/royallepage\/fr\/Forms\/Manulife\/MLF_ChangeApp_fr.pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #282c18;\">Demande de modification<\/span><\/a><\/span><\/b><\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"60%\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><span style=\"color: #282c18; font-size: small;\">Le formulaire Demande de modification doit \u00eatre imprim\u00e9, puis pr\u00e9sent\u00e9 d\u00fbment rempli par le participant dans les 31 jours suivant le changement dans les cas suivants:<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"baseline\" width=\"42\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.corporatebenefits.ca\/royallepage\/fr\/_themes\/twc-table221\/x005l.gif\" alt=\"bullet\" width=\"15\" height=\"15\" hspace=\"13\" \/><\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"100%\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><span style=\"color: #282c18; font-size: small;\">changement de nom;<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"baseline\" width=\"42\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.corporatebenefits.ca\/royallepage\/fr\/_themes\/twc-table221\/x005l.gif\" alt=\"bullet\" width=\"15\" height=\"15\" hspace=\"13\" \/><\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"100%\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><span style=\"color: #282c18; font-size: small;\">changement de b\u00e9n\u00e9ficiaire;<br \/>\najout de garanties ou renonciation aux garanties;<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"baseline\" width=\"42\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.corporatebenefits.ca\/royallepage\/fr\/_themes\/twc-table221\/x005l.gif\" alt=\"bullet\" width=\"15\" height=\"15\" hspace=\"13\" \/><\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"100%\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><span style=\"color: #282c18; font-size: small;\">ajout ou cessation de la couverture des personnes \u00e0 charge.<br \/>\n<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><b><span style=\"color: #282c18; font-size: small;\"><a href=\"http:\/\/www.corporatebenefits.ca\/royallepage\/fr\/Forms\/Manulife\/MLF_EHCClaim_fr.pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #282c18;\">Demande de r\u00e8glement Assurance-maladie<\/span><\/a><\/span><\/b><\/span><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><span style=\"font-size: small;\">Veuillez imprimer ce formulaire, puis le pr\u00e9senter d\u00fbment rempli pour vous faire rembourser les frais pris en charge au titre de la garantie Maladie de votre r\u00e9gime, notamment :<\/span><\/span><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"baseline\" width=\"42\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.corporatebenefits.ca\/royallepage\/fr\/_themes\/twc-table221\/x005l.gif\" alt=\"bullet\" width=\"15\" height=\"15\" hspace=\"13\" \/><\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"100%\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><span style=\"font-size: small;\">les frais de m\u00e9dicaments et autres frais m\u00e9dicaux (fournitures m\u00e9dicales, etc.);<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"baseline\" width=\"42\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.corporatebenefits.ca\/royallepage\/fr\/_themes\/twc-table221\/x005l.gif\" alt=\"bullet\" width=\"15\" height=\"15\" hspace=\"13\" \/><\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"100%\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><span style=\"font-size: small;\">les frais d&#8217;\u00e9quipement et d&#8217;appareils;<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"baseline\" width=\"42\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.corporatebenefits.ca\/royallepage\/fr\/_themes\/twc-table221\/x005l.gif\" alt=\"bullet\" width=\"15\" height=\"15\" hspace=\"13\" \/><\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"100%\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><span style=\"font-size: small;\">les frais de soins de la vue;<br \/>\nles honoraires d&#8217;auxiliaires m\u00e9dicaux.<\/span><br \/>\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><b><span style=\"color: #282c18; font-size: small;\"><a href=\"http:\/\/www.corporatebenefits.ca\/royallepage\/fr\/Forms\/Manulife\/MLF_DentalClaim_fr.pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #282c18;\">Demande de r\u00e8glement Soins dentaires<\/span><\/a><\/span><\/b><\/span><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><span style=\"font-size: small;\">La plupart des dentistes fournissent aux participants le formulaire standard de L&#8217;Association dentaire canadienne. Si vous ne pouvez l&#8217;obtenir, veuillez imprimer le formulaire Demande de r\u00e8glement Soins dentaires, puis le pr\u00e9senter d\u00fbment rempli pour vous faire rembourser les frais pris en charge au titre de la garantie Soins dentaires de votre r\u00e9gime.<\/span><br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><b><span style=\"color: #282c18; font-size: small;\"><a href=\"http:\/\/www.corporatebenefits.ca\/royallepage\/fr\/Forms\/Manulife\/MLF_MaterialsOrder_fr.pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #282c18;\">Commande d&#8217;imprim\u00e9s de l&#8217;Assurance collective<\/span><\/a><\/span><\/b><\/span><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><span style=\"color: #282c18; font-size: small;\">Pour commander une nouvelle provision de formulaires d&#8217;administration ou de demande de r\u00e8glement, veuillez imprimer le formulaire Commande d&#8217;imprim\u00e9s de l&#8217;Assurance collective, puis l&#8217;envoyer par la poste ou par t\u00e9l\u00e9copieur d\u00fbment rempli \u00e0 la Financi\u00e8re Manuvie.\u00a0<\/span><br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><b><span style=\"color: #282c18; font-size: small;\"><a href=\"http:\/\/www.corporatebenefits.ca\/royallepage\/fr\/Forms\/Manulife\/MLF_OverageDep_fr.pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #282c18;\">Demande de prolongation de la couverture des personnes \u00e0 charge<\/span><\/a><\/span><\/b><\/span><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><span style=\"font-size: small;\">Le maintien de la couverture des \u00e9tudiants \u00e0 temps plein ayant d\u00e9pass\u00e9 l&#8217;\u00e2ge limite pr\u00e9cis\u00e9 dans votre contrat doit \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 l&#8217;aide de la Demande de prolongation de la couverture des personnes \u00e0 charge. Le formulaire doit \u00eatre imprim\u00e9, puis pr\u00e9sent\u00e9 d\u00fbment rempli \u00e0 l&#8217;Assurance collective Financi\u00e8re Manuvie avant le 31 juillet de chaque ann\u00e9e afin d&#8217;aviser cette derni\u00e8re que la personne \u00e0 charge poursuivra ses \u00e9tudes au cours de l&#8217;ann\u00e9e scolaire suivante. La couverture est prolong\u00e9e jusqu&#8217;au 31 ao\u00fbt de l&#8217;ann\u00e9e scolaire suivante, jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;\u00e2ge limite sup\u00e9rieur pr\u00e9cis\u00e9 dans la d\u00e9finition de personne \u00e0 charge ou jusqu&#8217;\u00e0 la cessation de la couverture.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>Le maintien de la couverture des enfants handicap\u00e9s ayant d\u00e9pass\u00e9 l&#8217;\u00e2ge limite pr\u00e9vu par le contrat doit \u00e9galement \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 l&#8217;aide de ce formulaire.<\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><span style=\"color: #282c18; font-size: small;\"><b><a href=\"http:\/\/www.corporatebenefits.ca\/royallepage\/fr\/Forms\/Manulife\/MLF_EvofIns_fr.pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #282c18;\">Preuve d&#8217;assurabilit\u00e9<\/span><\/a><\/b><\/span><\/span><span style=\"font-size: small;\">Le salari\u00e9 doit remplir le formulaire Preuve d&#8217;assurabilit\u00e9 dans les cas suivants :<\/span><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"baseline\" width=\"42\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.corporatebenefits.ca\/royallepage\/fr\/_themes\/twc-table221\/x005l.gif\" alt=\"bullet\" width=\"15\" height=\"15\" hspace=\"13\" \/><\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"100%\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><span style=\"font-size: small;\">quand il pr\u00e9sente une demande d&#8217;adh\u00e9sion tardive;<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"baseline\" width=\"42\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.corporatebenefits.ca\/royallepage\/fr\/_themes\/twc-table221\/x005l.gif\" alt=\"bullet\" width=\"15\" height=\"15\" hspace=\"13\" \/><\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"100%\"><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><span style=\"font-size: small;\">quand il pr\u00e9sente une nouvelle demande \u00e0 l&#8217;\u00e9gard d&#8217;une personne dont la demande initiale a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e.<br \/>\n<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\"><span style=\"font-size: small;\"><a href=\"http:\/\/www.corporatebenefits.ca\/royallepage\/fr\/Forms.htm#Top\"><span style=\"color: #b50021;\">Allez en haut de la page<\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, Arial, Helvetica;\">\u00a0<\/span><b><\/b><b><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Formulaires Royal LePage et Corporate Benefit Consultants Ltd. ont organis\u00e9 une biblioth\u00e8que de formulaires afin de vous aider \u00e0 pr\u00e9senter votre demande d\u2019inscription et \u00e0 administrer et \u00e0 soumettre vos demandes d\u2019indemnisation d\u2019assurance collective. Manulife RBC Assurances Manulife Description Demande de modification Le formulaire Demande de modification doit \u00eatre imprim\u00e9, puis pr\u00e9sent\u00e9 d\u00fbment rempli par le participant dans les 31 jours suivant le changement dans les cas suivants: changement de nom; changement de b\u00e9n\u00e9ficiaire; ajout de garanties ou renonciation aux garanties; ajout ou cessation de la couverture des personnes \u00e0 charge. Demande de r\u00e8glement Assurance-maladieVeuillez imprimer ce formulaire, puis le pr\u00e9senter d\u00fbment rempli pour vous faire rembourser les frais pris en charge au titre de la garantie Maladie de votre r\u00e9gime, notamment : les frais de m\u00e9dicaments et autres frais m\u00e9dicaux (fournitures m\u00e9dicales, etc.); les frais d&#8217;\u00e9quipement et d&#8217;appareils; les frais de soins de la vue; les honoraires d&#8217;auxiliaires m\u00e9dicaux. Demande de r\u00e8glement Soins dentairesLa plupart des dentistes fournissent aux participants le formulaire standard de L&#8217;Association dentaire canadienne. Si vous ne pouvez l&#8217;obtenir, veuillez imprimer le formulaire Demande de r\u00e8glement Soins dentaires, puis le pr\u00e9senter d\u00fbment rempli pour vous faire rembourser les frais pris en charge au titre de la garantie Soins dentaires de votre r\u00e9gime. Commande d&#8217;imprim\u00e9s de l&#8217;Assurance collectivePour commander une nouvelle provision de formulaires d&#8217;administration ou de demande de r\u00e8glement, veuillez imprimer le formulaire Commande d&#8217;imprim\u00e9s de l&#8217;Assurance collective, puis l&#8217;envoyer par la poste ou par t\u00e9l\u00e9copieur d\u00fbment rempli \u00e0 la Financi\u00e8re Manuvie.\u00a0 Demande de prolongation de la couverture des personnes \u00e0 chargeLe maintien de la couverture des \u00e9tudiants \u00e0 temps plein ayant d\u00e9pass\u00e9 l&#8217;\u00e2ge limite pr\u00e9cis\u00e9 dans votre contrat doit \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 l&#8217;aide de la Demande de prolongation de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-109","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/corporatebenefits.ca\/royallepagefr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/corporatebenefits.ca\/royallepagefr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/corporatebenefits.ca\/royallepagefr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corporatebenefits.ca\/royallepagefr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corporatebenefits.ca\/royallepagefr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/corporatebenefits.ca\/royallepagefr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":196,"href":"https:\/\/corporatebenefits.ca\/royallepagefr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109\/revisions\/196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/corporatebenefits.ca\/royallepagefr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}